Table of Contents
Xã hội công nghệ ngày càng phát triển cộng hưởng với những trào lưu teencode mới ra đời của giới trẻ đã tạo nên những trend dùng từ mới lạ chỉ có ở Gen Z. Là một Gen Z nhưng bạn đã biết 520 là gì chưa? Trong bài viết này GhienCongNghe sẽ cùng bạn khám phá về trào lưu ngày tỏ tình được giới trẻ săn đón này nhé.
520 là gì?
“520” có nghĩa là tháng 5 ngày 20. “520” đọc theo phiên âm tiếng phổ thông Trung Quốc là “Wǔ’èr líng”. Gần giống với âm “wǒ ài nǐ”, “我爱你” có nghĩa là “anh yêu em” hoặc “em yêu anh”. Vậy là bạn đã biết 520 là gì rồi đúng không nào? Hãy thử với bạn bè, người yêu bạn để xem họ có biết không nhé.
Thuật ngữ 520 đến từ đâu?
Với câu trả lời 520 là gì ở trên, bạn cũng biết nó là một con số bắt nguồn từ Trung Quốc. Một thuật ngữ tình yêu, 520 là lời tỏ tình ấm áp nhất thay cho cách nói Anh yêu em thông thường
Với đặc điểm là hai nước gần nhau và ít nhiều Việt Nam bị ảnh hưởng bởi văn hóa tiểu thuyết ngôn tình, các soái ca, soái tỷ,… nên 520 theo ngôn ngữ mạng này phần nào ảnh hưởng tới một bộ phận giới trẻ nước ta.
520 là ngày gì?
Từ cách phiên âm gần giống nhau của số 520 và từ “wo ai ni” mà ở Trung Quốc, 520 được coi là Ngày Tình nhân trên mạng,. Nó được bắt đầu từ ngày 20 tháng 5 năm 2010.
Ngày 20 tháng 5 năm 2010 được đọc hoàn chỉnh là 2010520, phát âm thành “er ling yao ling wu er ling” gần giống với “ai ni yao ni wo ai ni” có nghĩa là em yêu anh hoặc anh yêu em.
Tuy nhiên nếu chúng ta hiểu chi tiết hơn thì trong trường hợp này số 0 đại diện cho bạn gái, còn số 1 đại diện cho bạn trai. Vì vậy nên 520 là ngày tình nhân của các bạn nữ, còn 521 là Ngày tình nhân của các bạn trai. Điều này cũng tương tự như ngày Valentine 14/2 và ngày Valentine 14/3 vậy.
Nhiều cặp đôi tại Trung Quốc thường chọn ngày 520 để chụp ảnh cưới, đăng ký kết hôn, kỷ niệm ngày cưới,… nhằm lưu lại kỉ niệm đẹp trong ngày đặc biệt. Không chỉ 520, mà còn rất nhiều con số mang ý nghĩa riêng thật đặc biệt đấy.
Một số thuật ngữ tương tự 520
1314 là gì?
Cũng giống như ý nghĩa của 520, 1314 là con số tượng trưng cho thông điệp yêu thương “suốt đời suốt kiếp” được nhiều người lý giải theo nhiều cách khác nhau đó là:
Để cắt nghĩa thì người ta sẽ tính tổng 4 con số lại 1 + 3 + 1 + 4 = 9. Số 9 trùng với con số mà vua Hùng đã ra lệnh cho Sơn Tinh và Thủy Tinh đi tìm sính lễ. Do đó, người con trai muốn xin dâu thì phải mang theo đủ 1314 lượng thì mới có hy vọng rước được nàng về dinh.
Cách khác: Trong dãy số 1314, ta sẽ lấy 2 con số 1 và 3 ra để làm phép tính, cụ thể như sau: 3 – 1 = 2. Theo đó, ta sắp xếp dãy số 1314 lại sẽ được dãy số mới là 214, đọc ngược lại là 142, gọi là 14 tháng 2 – là ngày lễ tình nhân Valentine.
555 là gì?
555 theo tiếng Trung đọc là wū wū wū. Và khi lan truyền đến Việt Nam 555 đã được các bạn người Việt đọc thành “hu hu hu”.
Vậy nên ý nghĩa 555 trong tình yêu là chỉ tiếng khóc. Con số 555 thường được các bạn nữ sử dụng để làm nũng với các bạn nam.
9420 là gì?
Số 9420 được đọc là “chín bốn hai không” hoặc “chín nghìn bốn trăm hai mươi”, là một dãy số bình thường khi đọc bằng tiếng Việt và nó không mang một ý nghĩa nào cả. Tuy nhiên, trong tiếng Trung dãy số này lại mang một ý nghĩa độc đáo. Số 9420 được gọi là Jiũ sì èr líng gần với cụm từ Jiù shì ài nǐ có nghĩa là “chính là yêu anh/em”. Đây cũng là một viên kẹo đường của tình yêu mà giới trẻ vẫn thường dùng để tỏ tình đấy.
Tại sao lại dùng 520 để thay cho câu nói?
Người Hoa thường rất thích chơi chữ và số, họ thường xuyên sử dụng để thay thế cho những từ tiếng Trung cơ bản. Nhưng tại sao lại dùng 520? Để trả lời cho câu hỏi này, chúng ta phải tìm hiểu về ý nghĩa thực sự của nó như sau:
- Số 0: Bạn, Em, Anh, Chị… Nó giống như là “You” trong tiếng Anh.
- Số 2: Đọc gần giống như chữ “Yêu”.
- Số 5: Tôi, Anh… Nó giống như “I” trong tiếng Anh.
Vì vậy trong tiếng Trung 520 đồng âm với “Anh yêu em”.
Trong thời đại công nghệ như hiện nay việc nhắn tin bằng Tiếng Trung rất mất thời gian nên mọi người thường có thói quen là gửi tin nhắn bằng giọng nói hoặc một dãy ký tự đặc biệt. 520 được sử dụng và lan truyền mạnh mẽ là vì thế.
Xem thêm:
- BAE là gì? Cách dùng BAE khi nói chuyện và trên mạng xã hội
- J4F là gì? Tất cả ý nghĩa mà bạn nên biết về J4F
- In4 là gì? Bạn đã từng xin in4 ai bao giờ chưa? Từ điển Gen Z
Hy vọng qua bài viết này bạn đã biết được 520 là gì và những ý nghĩa thú vị của nó. Đừng quên theo dõi GhienCongNghe để cập nhật nhiều thông tin hữu ích nhé.